Autor Tópico: Parabéns  (Lido 6722 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

AbuTrE

  • pt

  • Registo: 08 Nov, 2007
  • Membro: 136
  • Mensagens: 51
  • Tópicos: 17

  • : 0
  • : 0

Parabéns
« em: Quinta, 08 de Novembro, 2007 - 01h24 »
Por, além de nunca deixarem morrer este projecto, o melhorarem. Documentários são cultura. Nunca se deve deixar morrer a cultura. Passarei por aqui raramente mas quero deixar aqui bem claro: parabéns a todos, continuem!

Um grande abraço do AbuTrE ;)
Somos o Esquecimento que Seremos.

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Parabéns
« Resposta #1 em: Quinta, 08 de Novembro, 2007 - 11h27 »
Então em nome de toda a equipa obrigado pelo apoio :good: :)
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 295
  • Tópicos: 3 723

  • : 0
  • : 6

Re: Parabéns
« Resposta #2 em: Quinta, 08 de Novembro, 2007 - 11h35 »
Vindo de quem vem este não é apenas um elogio, é o elogio. Obrigado AbuTrE  :good:. Mesmo que raramente possas cá vir, todas as vezes que o fizeres será para nós um orgulho. Obrigado MESTRE AbuTrE :beer:
O conhecimento governará sempre a ignorância...

mariahenriques


  • Registo: 07 Fev, 2008
  • Membro: 600
  • Mensagens: 1
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #3 em: Quinta, 07 de Fevereiro, 2008 - 15h12 »
Parabens o forum e muitissimo bom, cheguei agora ,
sou um novo membro mas ja visitei muitas vezes e gostei de tudo o que encontrei,
um excelente dia para todos,

Maria

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 295
  • Tópicos: 3 723

  • : 0
  • : 6

Re: Parabéns
« Resposta #4 em: Quinta, 07 de Fevereiro, 2008 - 21h24 »
Obrigado mariahenriques  :shy:  :)

Esperamos que o fórum te proporcione o que procuras  ;)

Cumprimentos,

cab
O conhecimento governará sempre a ignorância...

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Parabéns
« Resposta #5 em: Quinta, 07 de Fevereiro, 2008 - 23h59 »
Parabens o forum e muitissimo bom, cheguei agora ,
sou um novo membro mas ja visitei muitas vezes e gostei de tudo o que encontrei,
um excelente dia para todos,

Maria

Todos agradecem elogios, :good:
« Última modificação: Sexta, 08 de Fevereiro, 2008 - 00h09 por X_Splinter »
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

flavioartur


  • Registo: 21 Fev, 2008
  • Membro: 690
  • Mensagens: 1
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #6 em: Quinta, 21 de Fevereiro, 2008 - 16h09 »
Prezados colaboradores do site,

Em lingua portuguesa, este é o primeiro site cujo objetivo é produzir legendas para documentários. Sempre me ressenti de algo assim, e agora vejo que vossa equipe se preocupa em suprir esta necessidade.
Quero ecoar meus parabéns junto a tantos que já o fizeram.

flavioartur :br:

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Parabéns
« Resposta #7 em: Quinta, 21 de Fevereiro, 2008 - 18h24 »
Os brothas do Brasil tambem podem usar este site porque são postadas legendas em  :br:

DocsPT rullez :pop:
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 295
  • Tópicos: 3 723

  • : 0
  • : 6

Re: Parabéns
« Resposta #8 em: Quinta, 21 de Fevereiro, 2008 - 19h00 »
Bem-vindo flavioartur e obrigado pelas palavras ;)

Esperamos que o fórum te possa ajudar a encontrar o que procuras  :pop:
O conhecimento governará sempre a ignorância...

HelderM


  • Registo: 22 Fev, 2008
  • Membro: 696
  • Mensagens: 8
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #9 em: Terça, 08 de Abril, 2008 - 03h41 »
 :bow: Estou a começar a conhecer o vosso trabalho e só existe uma palavra para o definir:
MAGNIFICO --- CULTURA À SÉRIA PARABENS E OBRIGADO com letra bem grande. Mestres

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 295
  • Tópicos: 3 723

  • : 0
  • : 6

Re: Parabéns
« Resposta #10 em: Terça, 08 de Abril, 2008 - 14h56 »
Obrigado  :shy:
O conhecimento governará sempre a ignorância...

VelhotePT

  • Doador
  • pt

  • Registo: 22 Mai, 2008
  • Membro: 1123
  • Mensagens: 61
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #11 em: Sexta, 23 de Maio, 2008 - 08h46 »
:up: São iniciativas como esta, que tornam mais culto o nosso País.
Puxei as legendas do documentário da BBC "Time Machine", e a qualidade é excelente.

« Última modificação: Sexta, 23 de Maio, 2008 - 14h32 por FragaCampos »

Netyon

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 6
  • Mensagens: 998
  • Tópicos: 359

  • : 0
  • : 29

Re: Parabéns
« Resposta #12 em: Sexta, 23 de Maio, 2008 - 09h31 »
Em nome da docsPT, obrigado! :)

E vá aparecendo... ;)

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Parabéns
« Resposta #13 em: Domingo, 25 de Maio, 2008 - 16h15 »
:up: São iniciativas como esta, que tornam mais culto o nosso País.
Puxei as legendas do documentário da BBC "Time Machine", e a qualidade é excelente.



Confesso que adorei esse nick VelhotePT muito bom  :lol2: :lol:
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

Constantine

  • pt

  • Registo: 23 Jun, 2008
  • Membro: 1268
  • Mensagens: 1
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #14 em: Segunda, 23 de Junho, 2008 - 11h16 »
Boas!
Vim ca dar uma espreitadela nesta "obra" que é o DocsPt, a convite de um admin...que não digo o nome...começa por Fra...e acaba em Pos.... :lol2:

Gostei do que vi...forum arrumadinho e gente cordial pronta a trabalhar...
Vocês fazem um verdadeiro serviço publico (e logo nas legendas, que eu não costumo ligar mt, pk ate vejo a maior parte dos ficheiros sem elas...mas que ha mt gente por aí a precisar...e que imagino que seja um bocado seca fazer - pelo menos pa mim  :lol: :lol: por isso so vos dou ainda mais valor...)

Continuação de bom trabalho pa todos...
A gente ve-se aqui e noutros pastos :good:

PS- :nah: :up: :doh: :cookies: :...2: :pizza: :lol3:-----Best smileys ever!!!  :lol:

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 295
  • Tópicos: 3 723

  • : 0
  • : 6

Re: Parabéns
« Resposta #15 em: Segunda, 23 de Junho, 2008 - 14h35 »
Bem-vindo e obrigado Constantine  ;)
O conhecimento governará sempre a ignorância...

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 994
  • Tópicos: 3 355

  • : 73
  • : 384

Re: Parabéns
« Resposta #16 em: Segunda, 23 de Junho, 2008 - 16h11 »
Bem-vindo e obrigado pelo incentivo :)
« Última modificação: Segunda, 23 de Junho, 2008 - 16h12 por FragaCampos »
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

o770

  • br

  • Registo: 05 Set, 2008
  • Membro: 2043
  • Mensagens: 6
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #17 em: Sexta, 05 de Setembro, 2008 - 19h03 »
Certamente todos que usufruímos desse trabalho sempre árduo de tradução somos muito gratos. Obrigados! Parabéns!

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Re: Parabéns
« Resposta #18 em: Domingo, 14 de Setembro, 2008 - 17h38 »
O objectivo de traduzir é transmitir a mensagem a todos.
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia

AbuTrE

  • pt

  • Registo: 08 Nov, 2007
  • Membro: 136
  • Mensagens: 51
  • Tópicos: 17

  • : 0
  • : 0

Re: Parabéns
« Resposta #19 em: Sexta, 12 de Dezembro, 2008 - 02h45 »
Vim cá dar um salto e estou sem palavras! O projecto parece que está cada vez com mais saúde! Deixo aqui mais uma palavra de reforço e elogio, grande trabalho! Continuem. Viva os documentários, viva a cultura.  :bow:
Somos o Esquecimento que Seremos.