Autor Tópico: Wildlife Specials (1997)  (Lido 5230 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

jerimum

  • br

  • Registo: 18 Jun, 2008
  • Membro: 1232
  • Mensagens: 176
  • Tópicos: 11

  • : 0
  • : 0

Wildlife Specials (1997)
« em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 14h15 »
BBC: Wildlife Specials



[imdb]


Versão: MVGroup

Créditos para: Jerimun, shig, xara

Notas: 7 Eps -> Serpent, Eagle, Tiger, Great White Shark, Crocodile, Leopard, Polar Bear

 :br:

(DVDrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
Wildlife Specials (1997).BR.rar
« Última modificação: Terça, 28 de Outubro, 2014 - 21h06 por ibbins »
Pense em ser vegan.

Charles Darwin

  • Releaser
  • 00

  • Registo: 06 Nov, 2008
  • Membro: 2750
  • Mensagens: 833
  • Tópicos: 371

  • : 0
  • : 9

Re: WildLife Specials
« Responder #1 em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 14h40 »
muito obrigado!
gosto muito de tubarões!

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: Wildlife Specials - Set 2 (1997)
« Responder #2 em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 15h08 »
Citação
Primeiro capítulo de uma série de 7 se não estou enganado.
Narrado por David Attenborough, excelente documentário que desmitifica algumas lendas desse extraordinário predador.
Traduzi o primeiro: The Great White Shark, ou O Grande Tubarão Branco.
Espero que gostem.
Muito bom jerimun  :hat:

Esta série tem 18 episódios (podes verificar aqui), na net foram lançados 11 episódios em dois blocos independentes, como podes verificar aqui: Wildlife Specials - Set 2 (1997) e Wildlife Specials - Set 1 (1997).
Vais traduzir os restantes ou apenas este episódio?

P.S: Tópico editado para ficar como os demais.
« Última modificação: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 22h33 por cab »
O conhecimento governará sempre a ignorância...

jerimum

  • br

  • Registo: 18 Jun, 2008
  • Membro: 1232
  • Mensagens: 176
  • Tópicos: 11

  • : 0
  • : 0

Re: Great White Shark (1997)
« Responder #3 em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 16h45 »
Se eu não me engano já há legendas em português-br feitos pelo Xara para o set-1.
Vou procurar e vejo se encontro e posto aqui.

Pense em ser vegan.

raimundosilva


  • Registo: 12 Jan, 2008
  • Membro: 461
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: Great White Shark (1997)
« Responder #4 em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 19h39 »
Segue as legendas pt-br do Set 1, que tem 4 capítulos, só não tem a do 4º capítulo.
« Última modificação: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 22h33 por cab »

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: Great White Shark (1997)
« Responder #5 em: Terça, 24 de Novembro, 2009 - 22h28 »
Muito obrigado raimundosilva  :up:

Para a coisa ficar o mais organizada possível vou juntar todas as legendas dos dois set's apenas neste tópico, tanto mais que todas são referentes à releases do MVGroup.
O conhecimento governará sempre a ignorância...

jerimum

  • br

  • Registo: 18 Jun, 2008
  • Membro: 1232
  • Mensagens: 176
  • Tópicos: 11

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #6 em: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 14h19 »
Obrigado RS pelas outras legendas, estou tentando baixar via torrent as outras legendas, mas parece não haver mais seeds. De qualquer forma estão lá a espera, e caso consiga postarei aqui.
Cab, quando traduzi esta, não pensei em traduzir as outras, mas caso comece alguma outra,
ou encontrá-las na net, se isto é possível =], posto aqui.
Se alguém gostar de algum tema que ainda não está traduzido desta série, e quiser ajudar,
desde já agradeço.
Abraço a todos.
Pense em ser vegan.

raimundosilva


  • Registo: 12 Jan, 2008
  • Membro: 461
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #7 em: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 16h48 »
Jerimun, quais outras legendas você não está conseguindo baixar ? Aqui mesmo no Docspt tem todas as legendas em inglês, do set1 e set2. E no mininova todos os vídeos estão com seeds. nesses links abaixo.

Torrents.
[LINK REMOVIDO]

Legendas.
http://www.docspt.com/index.php/topic,286.0.html
http://www.docspt.com/index.php/topic,231.0.html
« Última modificação: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 16h58 por cab »

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #8 em: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 16h59 »
Boas raimundosilva  ;)

Atenção que não é permitida a colocação de links para sítios externos de p2p nesta secção.
O conhecimento governará sempre a ignorância...

jerimum

  • br

  • Registo: 18 Jun, 2008
  • Membro: 1232
  • Mensagens: 176
  • Tópicos: 11

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #9 em: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 22h16 »
Ola,
RaimundoS eu não estou conseguindo pegar é a legenda do leopardo em pt-br de um release do 'Xará'.
Vi que tbm havia um para golfinho = Vida Selvagem Golfinho.
Só que até agora nenhum seed para ver se eu pego essas legendas em pt-br.
« Última modificação: Quarta, 25 de Novembro, 2009 - 22h21 por jerimun »
Pense em ser vegan.

pablomateus

  • br

  • Registo: 12 Dez, 2009
  • Membro: 9948
  • Mensagens: 2
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #10 em: Quarta, 16 de Dezembro, 2009 - 01h23 »
Vejo que esse projeto ficou para trás. Vim aqui para recuperá-lo. como eu já postei, o do leopardo, eu posso traduzir
http://www.docspt.com/index.php/topic,286.0.html

Gradiente7

  • br

  • Registo: 26 Dez, 2009
  • Membro: 10190
  • Mensagens: 2
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #11 em: Quinta, 11 de Fevereiro, 2010 - 13h50 »
Olá Amigos. Estou a procura das legendas do SET 2 deste maravilhoso trabalho. Alguém sabe onde encontro essas legendas em PT/BR ou até mesmo em ESP? Fico muito agradecida a quem puder ajudar.

Gradiente,
Carla

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #12 em: Quinta, 11 de Fevereiro, 2010 - 16h57 »
Do set - 2 tens a tradução do  ep The Great White shark... em relação às demais, ainda não encontrei mais nada  :nea:
O conhecimento governará sempre a ignorância...

Gradiente7

  • br

  • Registo: 26 Dez, 2009
  • Membro: 10190
  • Mensagens: 2
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #13 em: Sexta, 12 de Fevereiro, 2010 - 00h42 »
Muito grata. É uma pena ainda não ter. Aguardemos nossos anjos do conhecimento nos ajudar.

Gradiente,
Carla

synedrus

  • br

  • Registo: 13 Mai, 2010
  • Membro: 13584
  • Mensagens: 38
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #14 em: Sábado, 29 de Maio, 2010 - 19h40 »
Caro Jerimun,

acabei postando um novo tópico e não sei como transferi-lo para a discussão em curso  ali tem legendas, em ingles, tanto do set 1 como do set 2

http://www.docspt.com/index.php/topic,12135.msg34842.html#msg34842

abraços

synedrus

raimundosilva


  • Registo: 12 Jan, 2008
  • Membro: 461
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

BBC Wildlife Specials
« Responder #15 em: Sábado, 09 de Julho, 2011 - 14h50 »
Legendas em pt-br de 3 episódios, postadas em outro site por granadelauncher

Leopardo (set1)
Urso Polar (set2)
Crocodilo (set2)
« Última modificação: Domingo, 10 de Julho, 2011 - 22h19 por FragaCampos »

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 639
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #16 em: Domingo, 10 de Julho, 2011 - 05h02 »
Documentário aqui

Raimundo obrigado, legendas acionadas junto as outras do tópico.
« Última modificação: Segunda, 11 de Julho, 2011 - 16h17 por nagol.dpa »
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

lucasrj84

  • br

  • Registo: 16 Jan, 2009
  • Membro: 3506
  • Mensagens: 210
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #17 em: Terça, 28 de Outubro, 2014 - 20h07 »
obrigado !!!!!!!

jorje

  • br

  • Registo: 29 Dez, 2009
  • Membro: 10245
  • Mensagens: 339
  • Tópicos: 0

  • : 1
  • : 0

Re: Wildlife Specials (1997)
« Responder #18 em: Quinta, 29 de Setembro, 2016 - 02h50 »
Obrigado.