Tópico: Congo: Rei Branco, Borracha Vermelha, Morte Negra

[Arnaut]

Bons dias. Alguém saberia informar como obter o documentário "Congo: Rei Branco, Borracha Vermelha, Morte Negra" (dir. Peter Bate, Bélgica, 2003), com legendas e/ou áudio em português?

Sei que foi objecto de debate na faculdade de Economia / Universidade de Coimbra em 25 de Outubro de 2006.
http://www4.fe.uc.pt/ciclo_int/congo_rei_branco.htm

O site http://freedocumentaries.org/film.php?id=191 permite que o assistamos on line. Mas há o inconveniente do idioma e não há como gravá-lo.
Obrigado.

[FragaCampos]

Eu tenho-o partilhado, mas o áudio é em inglês.

[ibbins]

Documentário aqui.