Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: Général Idi Amin Dada: Autoportrait (1974)  (Lido 2370 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

rasta

  • br

  • Registo: 27 Jan, 2009
  • Membro: 3658
  • Mensagens: 23
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Général Idi Amin Dada: Autoportrait (1974)
« em: Terça, 31 de Março, 2009 - 13h46 »
Sinopse
Documentário, realizado pelo diretor francês Barbet Schroeder. Feito com o apoio e participação no argumento, do ditador africano Idi Amin, a produção mostra Amin na plenitude do poder em Uganda.

Vi alguns trechos do filme e fiquei a entender que Idi Amin queria destruir o estado Sionista de Israel.

Gostaria da Legenda desse Documentário em português achei ela em espanhol, vou colocar ela aqui para ajudar a quem poder traduzir. ok

EDIT:



IMDB

Legendas em   :br: aqui.

Documentário aqui.
« Última modificação: Segunda, 22 de Junho, 2009 - 00h54 por cab »
Registado
É nossa firme crença que apenas as vontades do Senhor serão mantidas.
HIS IMPERIAL MAJESTY HAILE SELASSIE I

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 18 014
  • Tópicos: 3 356

  • : 73
  • : 385

Re: General Idi Amin Dada
« Resposta #1 em: Terça, 31 de Março, 2009 - 14h03 »
Olá rasta.
Obrigado pelas legendas em espanhol. Mudei-as para a secção correcta, aqui.
Existem também em inglês aqui, para além do próprio documentário que está aqui.
« Última modificação: Terça, 31 de Março, 2009 - 14h06 por FragaCampos »
Registado
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 286
  • Tópicos: 3 715

  • : 0
  • : 6

Re: General Idi Amin Dada
« Resposta #2 em: Segunda, 27 de Abril, 2009 - 00h44 »
Legendas em  :br: aqui.
Registado
O conhecimento governará sempre a ignorância...

rasta

  • br

  • Registo: 27 Jan, 2009
  • Membro: 3658
  • Mensagens: 23
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: General Idi Amin Dada
« Resposta #3 em: Terça, 28 de Abril, 2009 - 23h59 »
Valeu cab e docspt pela legenda.

Eu e todos Rastafari agradecemos.
Registado
É nossa firme crença que apenas as vontades do Senhor serão mantidas.
HIS IMPERIAL MAJESTY HAILE SELASSIE I

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 286
  • Tópicos: 3 715

  • : 0
  • : 6

Re: Général Idi Amin Dada: Autoportrait (1974)
« Resposta #4 em: Segunda, 22 de Junho, 2009 - 00h54 »
Tópico editado.
Registado
O conhecimento governará sempre a ignorância...

tadil

  • br

  • Registo: 15 Jan, 2010
  • Membro: 10625
  • Mensagens: 2
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Général Idi Amin Dada: Autoportrait (1974)
« Resposta #5 em: Sexta, 15 de Janeiro, 2010 - 19h00 »
Muito obrigado aos membros deste forum.
foi muito dificil achar este documentario para donwload
mais uma vez muito obrigado, estão de parabens
Registado
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲