Autor Tópico: Pedido - Tokaido - A Journey (2009)  (Lido 1513 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

gasparov

  • pt

  • Registo: 02 Set, 2008
  • Membro: 2011
  • Mensagens: 57
  • Tópicos: 6

  • : 0
  • : 0

Pedido - Tokaido - A Journey (2009)
« em: Sábado, 27 de Novembro, 2010 - 15h04 »
Tokaido: A Journey



[oficial]

Não tem necessariamente que ser a versão que passou na RTP, já ficava bastante satisfeito em inglês.

Série documental de quatro episódios em que a acção decorre no Japão actual, onde o narrador segue uma antiga estrada (tokaido) que atravessava na antiguidade todo o Japão e que era uma via principal de comércio e de expansão da cultura japonesa. Os quatro episódio percorrem e estrada (Tokaido) entre Tokyo e Kyoto, em diálogo com as imagens recolhidas pelo artista Japonês Hiroshige Ando. O documentário teve realização e texto de Luc Cuyvers pela produtora Marenostrum Productions. A série foi traduzida e legendada por: Teresa Silva Ribeiro e a locução feita por Mário Rui Cardoso. (RTP)

Citar
Product Description
In 1832 Japanese artist Utagawa Hiroshige traveled from Edo (modern day Tokyo) to Kyoto along the Tokaido Road, sketching the 53 rest stations along his 300-mile journey.
From these sketches, the artist created a celebrated series of woodblock prints depicting the 53 stations. Belgian filmmaker Luc Cuyvers retraces Hiroshige’s journey in a documentary that explores the intersection of ancient and modern Japan.

DVD: Running time 230 minutes, NTSC, 16 x 9 aspect ratio. All Regions.

Language: English
« Última modificação: Sábado, 07 de Agosto, 2021 - 15h32 por VitDoc »

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 12 617
  • Tópicos: 2 529

  • : 300
  • : 274

Re: Pedido - Tokaido - A Journey (2009)
« Resposta #1 em: Sábado, 07 de Agosto, 2021 - 15h33 »
Esse eu reforço o pedido.

Atualizei os dados.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.