Autor Tópico: How Art Made the World (2005)  (Lido 1500 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

How Art Made the World (2005)
« em: Terça, 16 de Outubro, 2007 - 23h40 »
BBC: How Art Made the World



[imdb]


Versão: MVGroup

Créditos para: xara

Notas: 5 CDs

 :br:

(DVDrip)



Legendas em  :pt: aqui. Tradução docsPT  :pop:.

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
How Art Made the World (2005).BR.rar
« Última modificação: Quinta, 01 de Setembro, 2016 - 03h33 por FragaCampos »
O conhecimento governará sempre a ignorância...

bicicleta


  • Registo: 12 Fev, 2008
  • Membro: 641
  • Mensagens: 10
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: How Art Made the World (2005)
« Resposta #1 em: Segunda, 21 de Abril, 2008 - 15h47 »
Existem erros de português logo no início.

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: How Art Made the World (2005)
« Resposta #2 em: Segunda, 21 de Abril, 2008 - 18h18 »
Obrigado bicicleta  :good:

Assim quem quiser sacar estas legendas já sabe que não estão "perfeitas".

Só para esclarecimento:
Esta secção é dedicada para as legendas que não foram traduzidas pela docsPT, logo é apenas uma forma de disponibilizar aos membros legendas de documentários que têm aparecido pela "net". A sua qualidade é "incerta" na maior parte dos casos, mesmo que neste caso as traduções do\a Xara costumam ter uma qualidade acima da média. Todas as informações sobre a qualidade das legendas, nesta secção, são um contributo valiosíssimo.
O conhecimento governará sempre a ignorância...

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 811
  • Tópicos: 3 851

  • : 0
  • : 3

Re: How Art Made the World (2005)
« Resposta #3 em: Sábado, 20 de Junho, 2009 - 20h04 »
Documentário aqui.
O conhecimento governará sempre a ignorância...