Entrar
Registar
Sexta, 29 de Março, 2024 - 08h51
.: docsPT :. Documentários em português
Portal
Fórum
Pesquisar
Como pesquisar
Índices
Etiquetas
Listas
Tops
Entrar
Registar
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Pedidos
»
Pedidos de legendas
»
Pedidos satisfeitos
»
Tópico:
BBC The Secret of Drawing (2005)
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o fundo
Autor
Tópico: BBC The Secret of Drawing (2005) (Lido 3065 vezes)
0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.
grafico
Registo: 06 Jun, 2009
Membro: 5967
Mensagens: 10
Tópicos: 1
: 0
: 0
BBC The Secret of Drawing (2005)
«
em:
Terça, 31 de Janeiro, 2012 - 21h18 »
BBC The Secret of Drawing
Olá a toda a comunidade DocsPT
Já faz muito tempo que procuro as legendas para um fantástico documentário da BBC de 4 episódio.
As legendas não existem em parte nenhuma. no entanto venho pedir a vossa ajuda em Tradução.
muito Obrigado!!!
mais info:
www
bbc.co.uk/arts/secretofdrawing/
tkshare.com/bbc-the-secret-of-drawing.html
«
Última modificação: Sábado, 02 de Fevereiro, 2019 - 19h56 por FragaCampos
»
Registado
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 458
Tópicos: 4 611
: 71
: 745
Re: BBC The Secret of Drawing (2005)
«
Resposta #1 em:
Quarta, 01 de Fevereiro, 2012 - 02h27 »
Olá,
grafico
!
Postei o documentário
aqui
.
Este é o 1º passo para que alguém se interesse em traduzi-lo. Todavia, isto não assegura que será feito. Todas as traduções são feitas por livre iniciativa dos nossos colaboradores e quando não há uma legenda em inglês, esta tarefa fica mais complexa.
De todos os modos, passa de vez em quando pra conferir.
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
Os links dos tópicos por mim criados em
Lançamentos docsPT
estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em
Links Quebrados?
Willian Calera
Tradutor
Releaser
Doador
Registo: 20 Mai, 2010
Membro: 13773
Mensagens: 595
Tópicos: 174
: 20
: 10
Re: BBC The Secret of Drawing (2005)
«
Resposta #2 em:
Domingo, 25 de Novembro, 2018 - 10h43 »
Somente ep. 1
Registado
Willian Calera
Tradutor
Releaser
Doador
Registo: 20 Mai, 2010
Membro: 13773
Mensagens: 595
Tópicos: 174
: 20
: 10
Re: BBC The Secret of Drawing (2005)
«
Resposta #3 em:
Sábado, 02 de Fevereiro, 2019 - 19h26 »
Opa!
Levou 7 anos, mas o pedido foi satisfeito.
Registado
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o topo
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Pedidos
»
Pedidos de legendas
»
Pedidos satisfeitos
»
Tópico:
BBC The Secret of Drawing (2005)
▲