Autor Tópico: Execution of a teenage girl vence prémio da Amnestia  (Lido 974 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

X_Splinter

  • Tradutor
  • Releaser
  • pt

  • Registo: 13 Out, 2007
  • Membro: 12
  • Mensagens: 684
  • Tópicos: 67

  • : 0
  • : 1

  • Olho por olho faz o Mundo cego!
Execution of a teenage girl vence prémio da Amnestia
« em: Quarta, 16 de Janeiro, 2008 - 23h29 »


O doc Execution of a teenage girl (que já foi traduzido por mim e está aqui) venceu o Prémio Amnesty International Media Awards Só agora é que descobri :!!!t:

An almost impossible to watch documentary about the life of Atefeh Sahaaleh. a 16-year-old girl who was hanged in a public square in Iran in 2004 after being charged with ‘crimes against chastity’. Using eyewitness accounts, reconstructions and undercover footage, the programme slowly recreates Atefeh’s life and shows why the same life was brutally extinguished. At times you really just want to look away from the screen unable to believe this is happening - but don’t, because this truly is one of the best documentaries of the year and one of the most important The Observer
« Última modificação: Sábado, 23 de Fevereiro, 2008 - 17h54 por FragaCampos »

E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
E conhecerão a verdade, e a verdade os libertará.
(8:32 João) Bíblia