Autor Tópico: All The President's Men Revisited (2013)  (Lido 110 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

VitDoc

  • Tradutor
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 299
  • Tópicos: 1 274

  • : 1
  • : 38

All The President's Men Revisited (2013)
« em: Domingo, 02 de Agosto, 2020 - 19h52 »
Discovery Channel: All The President's Men Revisited



[imdb]


Versão: VDC

Créditos para:

Notas: Sincronismo e revisão: VitDoc

:br:

(TVrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
All The President's Men Revisited (2013).BR.rar
« Última modificação: Quinta, 06 de Agosto, 2020 - 14h33 por VitDoc »
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

VitDoc

  • Tradutor
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 299
  • Tópicos: 1 274

  • : 1
  • : 38

Re: All The President's Men Revisited (2013)
« Resposta #1 em: Domingo, 02 de Agosto, 2020 - 19h54 »
Documentário aqui.

Ficaria muito grato se alguém pudesse ao menos converter para os formatos tradicionais (.ass/.srt). Há anos que não faço esses rips e já me esqueci  :tth: :assob:
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

VitDoc

  • Tradutor
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 299
  • Tópicos: 1 274

  • : 1
  • : 38

Re: All The President's Men Revisited (2013)
« Resposta #2 em: Quarta, 05 de Agosto, 2020 - 16h30 »
Arregacei as mangas e decidi trabalhar na correção. Agora, só faltam algumas lacunas de OCR e o ajuste de sincronismo. Manterei atualizado.
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

VitDoc

  • Tradutor
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 299
  • Tópicos: 1 274

  • : 1
  • : 38

Re: All The President's Men Revisited (2013)
« Resposta #3 em: Quinta, 06 de Agosto, 2020 - 14h34 »
Finalmente, tudo corrigido!

Bom proveito :hat:
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.