Autor Tópico: Programa Tradudor de Legendas (Subtitle Online)  (Lido 163 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

quinho

  • br

  • Registo: 16 Mai, 2010
  • Membro: 13669
  • Mensagens: 873
  • Tópicos: 36

  • : 1
  • : 0

Programa Tradudor de Legendas (Subtitle Online)
« em: Quinta, 03 de Dezembro, 2020 - 17h40 »
Tenho usado o Subtitle Online frequentemente para traduzir legendas, sem problemas.
A partir de ontem notei que está acusando um ERRO, quando se acessa o Auto-Translate e escolha o Google translate para
continuar o processo de escolha da linguagem.
Solicito algum membro testa fazer uma tradução pelo programa e ver se está dando o mesmo erro.
Obrigado.

   
« Última modificação: Quinta, 03 de Dezembro, 2020 - 19h18 por quinho »

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 8 868
  • Tópicos: 1 710

  • : 35
  • : 104

Re: Programa Tradudor de Legendas (Subtitle Online)
« Resposta #1 em: Quinta, 03 de Dezembro, 2020 - 18h04 »
Não conheço o programa, quinho, então não tenho como ajudá-lo, mas fiquei curioso com as legendas em que tem trabalhado.

Não poderia postá-las aqui, no Fórum?
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução docsPT #13 aqui.