Autor Tópico: Attenborough's Life In Colour (2021)  (Lido 733 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

André Miranda

  • Colaborador
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 10 Ago, 2018
  • Membro: 59389
  • Mensagens: 263
  • Tópicos: 86

  • : 8
  • : 7

Attenborough's Life In Colour (2021)
« em: Terça, 06 de Abril, 2021 - 01h44 »
BBC: Attenborough's Life in Colour



[bbc]


Versão: 1080p (H264)

Créditos para: André Miranda (tradução e sincronia)

Notas: 2 episódios

:br:

(TVrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Attenborough's Life in Colour (2021).BR.rar
« Última modificação: Terça, 06 de Abril, 2021 - 19h08 por FragaCampos »

André Miranda

  • Colaborador
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 10 Ago, 2018
  • Membro: 59389
  • Mensagens: 263
  • Tópicos: 86

  • : 8
  • : 7

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #1 em: Terça, 06 de Abril, 2021 - 01h44 »
Documentário aqui. ;)

djtjroo

  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 04 Ago, 2010
  • Membro: 15406
  • Mensagens: 1 460
  • Tópicos: 405

  • : 11
  • : 54

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #2 em: Terça, 06 de Abril, 2021 - 02h39 »
Muito obrigado André!

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 769
  • Tópicos: 1 542

  • : 4
  • : 60

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #3 em: Terça, 06 de Abril, 2021 - 03h36 »
@André Miranda, como também já participa da Equipe de Tradutores, pode fazer as publicações de legendas diretamente lá. Só preencher os formulários, criar o tópico e modificá-lo, inserindo a legenda anexa. Dê uma olhada na ajuda da seção pra  sanar eventuais dúvidas.

Mais uma vez, obrigado.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução em andamento aqui.

Willian Calera

  • Colaborador
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 280
  • Tópicos: 78

  • : 12
  • : 3

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #4 em: Quarta, 07 de Abril, 2021 - 02h02 »
Que beleza!
Doc novo - 2021 - já com legendas.
Obrigado, André   :hand:

kupelihafiz

  • tr

  • Registo: 21 Dez, 2018
  • Membro: 60150
  • Mensagens: 1
  • Tópicos: 0

  • : 0
  • : 0

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #5 em: Terça, 20 de Abril, 2021 - 18h59 »
THANKS

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 17 289
  • Tópicos: 4 285

  • : 68
  • : 597

Re: Attenborough's Life In Colour (2021)
« Resposta #6 em: Quinta, 22 de Abril, 2021 - 02h38 »
Valeu, André!  :hand:
:eye:  À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio



Converta links antigos 1fichier