Autor Tópico: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)  (Lido 305 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

DocLaser

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2020
  • Membro: 63305
  • Mensagens: 6
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« em: Quinta, 29 de Abril, 2021 - 19h50 »
BBC: Pain, Pus & Poison: The Search for Modern Medicines



[bbc]


Versão: MVGroup PDTV

Créditos para: VitDoc | ReSync: mvallejo

Notas: 3 Eps.

:br:

(TVrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Pain, Pus & Poison - The Search for Modern Medicines (2012).BR.rar
« Última modificação: Sexta, 30 de Abril, 2021 - 01h31 por VitDoc »

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 656
  • Tópicos: 1 534

  • : 4
  • : 58

Re: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« Resposta #1 em: Quinta, 29 de Abril, 2021 - 21h55 »
Documentário aqui.



Citar
Legendas para o Pain, Pus & Poison - The Search for Modern Medicines versão MVGroup PDTV (não serve para o MVGroup HDTV 1080p), os créditos são do querido VitDoc, as legendas foram apenas sincronizadas para esta versão.

Muito obrigado pela contribuição, @DocLaser  :hand:
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução em andamento aqui.

DocLaser

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2020
  • Membro: 63305
  • Mensagens: 6
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« Resposta #2 em: Quinta, 29 de Abril, 2021 - 22h19 »
Olá @VitDoc as legendas foram sincronizadas pelo mvallejo, e em relação ao tópico é MVGroup PDTV eu testei no MVGroup HDTV 1080p e não funcionou, pode corrigir por favor?

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 656
  • Tópicos: 1 534

  • : 4
  • : 58

Re: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« Resposta #3 em: Sexta, 30 de Abril, 2021 - 01h31 »
Olá @VitDoc as legendas foram sincronizadas pelo mvallejo, e em relação ao tópico é MVGroup PDTV eu testei no MVGroup HDTV 1080p e não funcionou, pode corrigir por favor?

@DocLaser , agora fui eu que não entendi, rsrs. As minhas estão sincronizadas pra versão NOGRP, que era a única disponível na época. Essas, então são pra versão PDTV, no caso?
« Última modificação: Sexta, 30 de Abril, 2021 - 14h19 por VitDoc »
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução em andamento aqui.

DocLaser

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2020
  • Membro: 63305
  • Mensagens: 6
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« Resposta #4 em: Sexta, 30 de Abril, 2021 - 12h27 »
Bem @VitDoc no seu tópico de legendas está dizendo que está sincronizado para a versão NOGRP. E sim, essas legendas são para a versão PDTV do MVGroup.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 656
  • Tópicos: 1 534

  • : 4
  • : 58

Re: Pain, Pus And Poison - The Search For Modern Medicines (2013)
« Resposta #5 em: Sexta, 30 de Abril, 2021 - 14h18 »
Bem @VitDoc no seu tópico de legendas está dizendo que está sincronizado para a versão NOGRP. E sim, essas legendas são para a versão PDTV do MVGroup.

Verdade, desculpe-me, lapso meu!  :hand:

Tomara que surjam pra MVGroup HDTV.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução em andamento aqui.