Autor Tópico: Journey Into Medicine (1947)  (Lido 259 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

Willian Calera

  • Colaborador
  • Releaser
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 506
  • Tópicos: 151

  • : 16
  • : 5

    • Site
Journey Into Medicine (1947)
« em: Quarta, 27 de Abril, 2022 - 01h00 »
Journey Into Medicine



[imdb]


Versão: NOGRP (avi)

Créditos para: Willian Calera

Notas:

 :br:

(WEBrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Journey.into.medicine.1947.Pt-Br.zip
« Última modificação: Sábado, 21 de Maio, 2022 - 15h10 por FragaCampos »

Willian Calera

  • Colaborador
  • Releaser
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 506
  • Tópicos: 151

  • : 16
  • : 5

    • Site
Re: Journey Into Medicine
« Resposta #1 em: Quarta, 27 de Abril, 2022 - 01h13 »
Esse é aquele doc que você assiste despretensiosamente: sem esperar nada dele. Um doc antigo, em preto e branco com um leve chiado ao fundo. Mas ao assistí-lo comecei a entrar na história do Drº Mike, o que me cativou não só a assistir mas a traduzir este doc.

O doc ressalta também a atenção que os médicos têm (ou deveriam ter) com seus pacientes, além da importância da prevenção.


Documentário aqui

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 10 139
  • Tópicos: 2 030

  • : 133
  • : 151

Re: Journey Into Medicine (1947)
« Resposta #2 em: Quarta, 27 de Abril, 2022 - 16h21 »
Muito obrigado, Willian!

Posso estar enganado mas, fora os documentários envolvendo guerras, acredito que esta seja uma das mais antigas produções já traduzidas na comunidade. Sem dúvida, um exemplo significativo de que conhecimento nunca envelhece.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

vb1987

  • br

  • Registo: 31 Jan, 2021
  • Membro: 63987
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 0

  • : 44
  • : 0

Re: Journey Into Medicine (1947)
« Resposta #3 em: Quinta, 19 de Maio, 2022 - 23h56 »
Obrigado Willian, parece ser uma pérola daquelas antigas!  :good:

Vcs são d+!