Autor Tópico: Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019)  (Lido 314 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 16 649
  • Tópicos: 4 021

  • : 459
  • : 354

Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019)
« em: Sexta, 19 de Junho, 2026 - 00h21 »
Secrets D'Histoire: Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil



[oficial]


Versão: iDiDiT

Créditos para: Dário Bortolini

Notas:

 :br:

(WEBrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019).BR.rar
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 16 649
  • Tópicos: 4 021

  • : 459
  • : 354

Re: Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019)
« Resposta #1 em: Sexta, 19 de Junho, 2026 - 00h23 »
Documentário aqui.



Muito obrigado pela partilha do documentário e pelo trabalho de tradução, @DARIO BORTOLINI:hand:
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

DARIO BORTOLINI

  • br

  • Registo: 24 Dez, 2009
  • Membro: 10163
  • Mensagens: 63
  • Tópicos: 3

  • : 0
  • : 0

Re: Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019)
« Resposta #2 em: Sexta, 19 de Junho, 2026 - 03h50 »
Obrigado, VitDoc, pela eficiência de sempre!

Pessoal, este imperador ficou no poder de 1840 a 1888; mas ele era o herdeiro desde que o pai dele, Pedro I (Pedro IV de Portugal), abandonou o trono, em 1831; em suma, por 57 anos ele "esteve à frente" do governo do Brasil, mesmo que nos 10 primeiros anos com regentes. Ele assumiu o trono em 1840, com 15 anos.

Um homem paradoxal; por um lado, um grande humanista, um grande linguista (falava francês, inglês, alemão, aramaico, grego, latim...). Um homem apaixonado pela tecnologia, que quis trazer o telefone para o Brasil, um apaixonado por novidades; por outro, uma pessoa que sustentava a escravidão (apesar de, em tese, a família real ser contrária à escravidão, chegando mesmo a plantar camélias em seus jardins, que era o símbolo do abolicionismo). Um democrata, um homem que não utilizava a censura, um homem que permitia a livre expressão... Alguém que conhecia os avanços tecnológicos da época - como o trem e o telégrafo - mas nunca fez um esforço para disseminá-los em seu país. Um filho de uma Habsburgo, um homem de uma cultura impressionante, um apaixonado por Vitor Hugo (o escritor francês, de quem foi amigo pessoal), mas um rei "inoperante", digamos assim.

Só para pôr em contexto: a avó materna de Pedro II, Maria Teresa da Áustria, a "sogra da Europa", na década de 1770 (1774) tornou a escolaridade obrigatória dos 6 aos 12 anos, aboliu a tortura....

De qualquer forma, um homem que teve uma grande influência sobre o desenvolvimento do Brasil.

E este material é raro, muito raro! Este documentário é relativamente recente (2019) e é de maravilhosa qualidade! Certamente muitos professores de História farão uso dele! Vergonhosamente, um documentário sobre este imperador brasileiro... foi feito na França! Isto porque os franceses se importam com a educação de seus filhos, consideram a cultura uma prioridade e - por isto - produzem ótimos materiais para educá-los...
« Última modificação: Segunda, 22 de Junho, 2026 - 15h27 por DARIO BORTOLINI »

feliphex

  • Colaborador
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Arquivista
  • br

  • Registo: 26 Fev, 2015
  • Membro: 49350
  • Mensagens: 5 744
  • Tópicos: 2 217

  • : 118
  • : 114

Re: Pedro II, Le Dernier Empereur Du Brésil (2019)
« Resposta #3 em: Quarta, 24 de Junho, 2026 - 19h53 »