Tópico: Pedido - Big Sugar (2005)

[alexwiezzer]

Quem puder dar uma ajuda para as legendas desse documentário... por onde procurei, não achei em nenhuma língua. O doc está dividido em duas partes na net (inglês).
Abraços



Texto encontrado na internet:

"Big Sugar – Brian McKenna (2005)"

"Aproveitando o “boom” do etanol e toda a popularidade da cana-de-açúcar… Este documentário, produzido pela rede de televisão canadense CBC fala das íntimas relações que a indústria do açúcar teve (e ainda tem) com a escravidão e hoje em dia com a obesidade. O filme defende que pelos males que o açúcar refinado causa à saúde e por possuir fortes lobistas dentro do congresso americano, a indústria do açúcar deveria receber o mesmo tratamento que recebe a indústria do cigarro, chamada nos E.U.A. de Big Tobacco."

[urbano]

mais um interessado...
doc aqui...