.: docsPT :. Documentários em português

The Clash - Westway To The World

"The Clash: Westway to the World" is a 2000 documentary film about the British punk rock band The Clash. In 2003 it won the Grammy Award for Best Long Form Music Video.

Directed by Don Letts, the film combines old footage from the band's personal collection filmed in 1982 when The Clash went to New York City with new interviews conducted for the film by Mal Peachey of members Mick Jones, Paul Simonon, Topper Headon, and Joe Strummer and other people associated with the group (including founding drummer Terry Chimes). The Clash: Westway to the World provides an overview of the band's history, and implies that The Clash broke up in 1983 when Mick Jones left, making no mention of the post-Jones version of The Clash which existed between 1983 and 1986, nor the album that iteration produced (Cut the Crap). The band make the point in Westway that creatively and spiritually Jones' leaving marked the end of The Clash. Strummer apologises on screen for sacking Jones and admits that it was a mistake. An unofficial documentary titled The Rise and Fall of The Clash covers the post-Jones period through interviews with latter-day Clash members Pete Howard, Nick Sheppard, and Vince White.

https://www.youtube.com/watch?v=4syrZSzSfSw


Legendas em | aqui.

Documentário aqui.

A legenda é compatível com a versão PolarBear.

Legenda do primeiro colocado (The Tank Man) em aqui.

 

O Homem do Tanque
Geopolítica/Político-Social/História/Violência/China





   
Documentário no docsPT aqui.



Linhas: 1284
Tradução: De raiz
Ano: 2006
Narração: Antony Thomas
Realização: Richard Clemmow, Michael Sullivan e David Fanning
Produção: Antony Thomas
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: WEB-DL
Data da release: 17/03/2023
Género:  Geopolítica/Político-Social/História/Violência/China

A 5 de junho de 1989, um dia após a investida mortal do Exército Chinês contra os protestos de 1989 na Praça da Paz Celestial em Pequim, um jovem solitário e desarmado manteve-se firme diante de uma coluna de tanques na Avenida da Paz Eterna. Registrado em filme e vídeo por jornalistas ocidentais, esse confronto extraordinário tornou-se um ícone da luta pela liberdade em todo o mundo.

Dezessete anos depois, o veterano cineasta Antony Thomas vai para a China em busca do "Homem do Tanque". Quem era ele? Qual é o seu paradeiro? E o que ele significa para uma China que, hoje, se tornou uma potência econômica global?

Nota: Antes de fazer download das legendas ler este tópico.