Autor Tópico: Prohibition (2011)  (Lido 6525 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

quinho

  • br

  • Registo: 16 Mai, 2010
  • Membro: 13669
  • Mensagens: 820
  • Tópicos: 35

  • : 1
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #20 em: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 16h48 »
Obrigado colega ulissesgal, sua contribuição é muito, mais muito útil a todos.
Agradeço sua dedicação para as legendas.

ulissesgal

  • br

  • Registo: 16 Jun, 2012
  • Membro: 30550
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #21 em: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 17h12 »
 :good:

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 725
  • Tópicos: 419

  • : 3
  • : 7

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Prohibition (2011)
« Resposta #22 em: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 17h41 »
Muito bom mesmo!

O Ken Burns é um grande diretor e acho que o ulissesgal é o tradutor oficial dos documentários dele no Brasil haha em breve podemos ter mais novidades!
« Última modificação: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 17h43 por nagol »

ulissesgal

  • br

  • Registo: 16 Jun, 2012
  • Membro: 30550
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #23 em: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 18h20 »
 :lol4:

nihilista

  • br

  • Registo: 15 Mar, 2009
  • Membro: 4435
  • Mensagens: 278
  • Tópicos: 10

  • : 2
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #24 em: Sábado, 01 de Dezembro, 2012 - 18h31 »
 :bow:  :bow:  :bow:
Nossa única certeza é a morte....o resto...o resto é especulação...

quinho

  • br

  • Registo: 16 Mai, 2010
  • Membro: 13669
  • Mensagens: 820
  • Tópicos: 35

  • : 1
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #25 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 09h36 »
Que tal ulissesgal se interessar em acertar as legendas do grande doc. do Ken Burns "The War".
Antecipadamente agradeço.

ulissesgal

  • br

  • Registo: 16 Jun, 2012
  • Membro: 30550
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #26 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 13h51 »
Que tal ulissesgal se interessar em acertar as legendas do grande doc. do Ken Burns "The War".
Antecipadamente agradeço.

Qual o problema dessas legendas?

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 16 229
  • Tópicos: 3 189

  • : 52
  • : 269

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #27 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 15h21 »
Muito obrigado por mais este grande contributo, ulissesgal.
Toda a comunidade agradece.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

shig

  • Ripper
  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • br

  • Registo: 02 Mai, 2008
  • Membro: 1012
  • Mensagens: 2 363
  • Tópicos: 711

  • : 22
  • : 64

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #28 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 16h03 »
Muito obrigado pelas legendas ulissesgal.
Só uma correção, as legendas estão trocadas. A legenda 02Br é referente à versão PDTV e vice-versa.

quinho

  • br

  • Registo: 16 Mai, 2010
  • Membro: 13669
  • Mensagens: 820
  • Tópicos: 35

  • : 1
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #29 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 17h35 »
Que tal ulissesgal se interessar em acertar as legendas do grande doc. do Ken Burns "The War".
Antecipadamente agradeço.


Qual o problema dessas legendas?

Veja Tópico: The War (2007) *MESS*
« Última modificação: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 17h37 por quinho »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 16 229
  • Tópicos: 3 189

  • : 52
  • : 269

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #30 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 18h06 »
Corrigido.

Muito obrigado pelas legendas ulissesgal.
Só uma correção, as legendas estão trocadas. A legenda 02Br é referente à versão PDTV e vice-versa.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

ulissesgal

  • br

  • Registo: 16 Jun, 2012
  • Membro: 30550
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #31 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 19h00 »
Que tal ulissesgal se interessar em acertar as legendas do grande doc. do Ken Burns "The War".
Antecipadamente agradeço.


Qual o problema dessas legendas?

Veja Tópico: The War (2007) *MESS*


Já dei uma olhada lá e ví qual é o problema.
Vou tentar legendá-las também.

quinho

  • br

  • Registo: 16 Mai, 2010
  • Membro: 13669
  • Mensagens: 820
  • Tópicos: 35

  • : 1
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #32 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 19h19 »
Obrigado amigo. Por sua eficiência e dedicação só tenho a elogiar.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 16 368
  • Tópicos: 4 081

  • : 51
  • : 470

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #33 em: Domingo, 02 de Dezembro, 2012 - 23h31 »
Obrigada, ulissesgal!
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui

Converta links antigos 1fichier:
1Fichier Links Converter

ulissesgal

  • br

  • Registo: 16 Jun, 2012
  • Membro: 30550
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 4

  • : 0
  • : 0

Re: Prohibition (2011)
« Resposta #34 em: Quinta, 06 de Dezembro, 2012 - 22h10 »