Autor Tópico: Islam - The Untold Story (2012)  (Lido 1896 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 989
  • Tópicos: 3 352

  • : 73
  • : 384

Islam - The Untold Story (2012)
« em: Sábado, 06 de Outubro, 2012 - 22h27 »
Channel 4 - Islam: The Untold Story



[imdb]


Versão: MVGroup

Créditos para: JungleBoy

 :ru:

(TVrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
Islam The Untold Story (2012).ING.rar
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 989
  • Tópicos: 3 352

  • : 73
  • : 384

Re: Islam - The Untold Story (2012)
« Resposta #1 em: Sábado, 06 de Outubro, 2012 - 22h27 »
Documentário aqui.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

zecarlos

  • CPT Legendas
  • br

  • Registo: 28 Mai, 2008
  • Membro: 1146
  • Mensagens: 26
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: Islam - The Untold Story (2012)
« Resposta #2 em: Segunda, 08 de Outubro, 2012 - 14h29 »
Vou traduzir este. Começarei hoje. Se alguém quiser ajudar, é só entrar em contato.

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 605
  • Tópicos: 354

  • : 3
  • : 16

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: Islam - The Untold Story (2012)
« Resposta #3 em: Segunda, 08 de Outubro, 2012 - 14h42 »
Vou traduzir este. Começarei hoje. Se alguém quiser ajudar, é só entrar em contato.

Que bela notícia zecarlos! Não sei se falou com outros membros da CPT Legendas, pode ser que receba ajuda e também pode criar um tópico lá na área da equipe ou em traduções livres se quiser.
« Última modificação: Segunda, 08 de Outubro, 2012 - 14h43 por nagol »

zecarlos

  • CPT Legendas
  • br

  • Registo: 28 Mai, 2008
  • Membro: 1146
  • Mensagens: 26
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: Islam - The Untold Story (2012)
« Resposta #4 em: Segunda, 08 de Outubro, 2012 - 15h18 »
Vou traduzir este. Começarei hoje. Se alguém quiser ajudar, é só entrar em contato.

Que bela notícia zecarlos! Não sei se falou com outros membros da CPT Legendas, pode ser que receba ajuda e também pode criar um tópico lá na área da equipe ou em traduções livres se quiser.
Terei que começar sozinho. O pessoal do CPT Legendas já está envolvido em outros trabalhos. Farei este por iniciativa própria, já que gosto do tema. Ainda não assisti, nem sei se o documentário tem uma tendência depreciativa, espero que não. Acho importante respeitarmos a crença alheia.

zecarlos

  • CPT Legendas
  • br

  • Registo: 28 Mai, 2008
  • Membro: 1146
  • Mensagens: 26
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: Islam - The Untold Story (2012)
« Resposta #5 em: Quarta, 10 de Outubro, 2012 - 07h52 »
A tradução está em 21%.