Autor Tópico: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc  (Lido 275 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 7 661
  • Tópicos: 1 535

  • : 4
  • : 57

[#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« em: Domingo, 02 de Maio, 2021 - 12h45 »
A Lagoa de Aristóteles
Ciência/Biologia/Natureza/Aristóteles



[bbc]

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui.



Linhas: 906
Tradução: Do inglês
Ano: 2009
Narração: Professor Armand Marie Leroi
Realização: Anne Laking
Produção: Harry Killas
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV 720p
Data da release: 02/05/2021
Género:  Ciência/Biologia/Natureza/Aristóteles


Citar
No Século IV a.C., o filósofo grego Aristóteles viajou para Lesvos, uma ilha no Egeu repleta, tal como agora, de vida selvagem. Seu fascínio com o que ele encontrou lá e seu estudo meticuloso disso levaram ao nascimento de uma nova ciência - a Biologia. O Professor Armand Leroi segue os passos de Aristóteles para descobrir as criaturas, lugares e idéias que inspiraram o filósofo em seu trabalho pioneiro.


Nota: Antes de fazer download das legendas ler este tópico.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.
:arrow: Votação de Tradução em andamento aqui.

moody

  • pt

  • Registo: 22 Mar, 2012
  • Membro: 28738
  • Mensagens: 139
  • Tópicos: 4

  • : 1
  • : 3

Re: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« Resposta #1 em: Domingo, 02 de Maio, 2021 - 18h24 »
Obrigado ;)

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 036
  • Tópicos: 3 326

  • : 64
  • : 313

Re: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« Resposta #2 em: Segunda, 03 de Maio, 2021 - 03h19 »
Mais um contributo fantástico em prol da "busca pura e desinteressada pelas razões das coisas". ;)

Obrigado!
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

Emerson42

  • br

  • Registo: 15 Jan, 2015
  • Membro: 48700
  • Mensagens: 200
  • Tópicos: 2

  • : 41
  • : 0

  • Emerson
Re: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« Resposta #3 em: Segunda, 03 de Maio, 2021 - 18h06 »
Obrigado

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 17 200
  • Tópicos: 4 264

  • : 67
  • : 585

Re: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« Resposta #4 em: Quarta, 05 de Maio, 2021 - 05h37 »
É fantástico! Obrigada!  :clap:
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui

Converta links antigos 1fichier:
1Fichier Links Converter

Willian Calera

  • Colaborador
  • Doador
  • br

  • Registo: 20 Mai, 2010
  • Membro: 13773
  • Mensagens: 235
  • Tópicos: 67

  • : 12
  • : 2

Re: [#237] Aristotle's Lagoon - VitDoc
« Resposta #5 em: Quarta, 05 de Maio, 2021 - 22h48 »
Não conhecia esse lado biólogo de Aristóteles.
Grato pela tradução!  :hand: