Autor Tópico: The First Picture of a Black Hole (2019)  (Lido 67 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

ecoearth

  • br

  • Registo: 12 Mai, 2017
  • Membro: 56578
  • Mensagens: 201
  • Tópicos: 50

  • : 0
  • : 0

The First Picture of a Black Hole (2019)
« em: Quarta, 03 de Agosto, 2022 - 05h18 »
The First Picture of a Black Hole



[imdb]

Solicito, por gentileza, a legenda em português para este pequeno documentário de 11:30 minutos de duração.

Uma produção muito elucidativa e didática sobre a tecnologia por trás desta grande conquista científica.
« Última modificação: Quarta, 03 de Agosto, 2022 - 05h23 por ecoearth »

VitDoc

  • Moderador
  • Tradutor
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 10 315
  • Tópicos: 2 010

  • : 143
  • : 154

Re: The First Picture of a Black Hole (2019)
« Resposta #1 em: Quinta, 04 de Agosto, 2022 - 16h20 »
Está na minha pasta de tradução, mas tem muitos outros na frente. Além disso, acho que o @Zé Henrique poderia ter muito interesse nele.
"O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz".

:arrow: Tutorial Download links Telegram aqui.
:arrow: Links inativos? Informe aqui.

ecoearth

  • br

  • Registo: 12 Mai, 2017
  • Membro: 56578
  • Mensagens: 201
  • Tópicos: 50

  • : 0
  • : 0

Re: The First Picture of a Black Hole (2019)
« Resposta #2 em: Quinta, 04 de Agosto, 2022 - 22h44 »
Muito obrigado VitDoc.  :hand:

Vamos torcer para o Zé Henrique se prontificar pela legendagem deste importante doc.  :good: