Tópico: Wake Up Call (2008)

[k0v45t31n]

Gostaria da legenda desse documentário maravilhoso!

Alguns dos temas abordados no filme:
*Federal Reserve;
*Grupo Bilderberg;
*Comissão Trilateral;
*Council on Foreign Relations;
*A Nova Ordem Mundial;
*Um Governo Mundial;
*Illuminati;
*Bohemian Grove;
*9/11 Verdade;
*Problema-Reação-Solução a "Guerra contra o Terrorismo";
*Micropastilhas;
*Conta controle;
*Manipulação dos meios de comunicação social e educação
*sistema de doutrinação e muito mais ...

Destacamos: Alex Jones, David Icke, Aaron Russo, Jordan Maxwell, G. Edward Griffin, Jim Marrs, Bill Hicks, George Carlin, John Taylor Gatto, Charlotte Iserbyt, Dave vonKleist, Stan Monteith e outros.

O Documentário pode ser encontrado aqui:

Wake Up Call - New World Order Documentary - 2008 (DivX)
Download this torrent:[LINK REMOVIDO]

Category: Movies > Documentary
Total size: 1.4 gigabyte
Added: 73 days ago by sokindandnice
Subtitles: Search for matching subtitles
Share ratio:  83 seeds, 70 leechers
Last updated: 13 hours ago
Downloads: 5,576

Quem conseguir agradeço muito, desde já obrigado!



EDIT:



Página

Legendas em  aqui.

Documentário aqui.

[JDiniz]

Opa!
Também quero hein galera!!
Amplexos!

[Weslley psy]

Procurei pra caramba e nada de legenda. Tô aguardando alguem nos fazer esse favor e arranjar essa legenda pra nóis. Valeu ae!!

[k0v45t31n]

Realmente não tem legenda nem em PT e muito menos em BR desse documentário, acho q vou ter q fazer mesmo a legenda, o problema é q não me sobra tempo.

To traduzindo umas aqui e estão pela metade pois não soubrou + tempo rs...

[ldcg2]

Se encontrarem em espanhol eu faço a tradução é só me mandar.
Me interesso por tudo que dis respeito a este assunto. rctheclash@yahoo.com.br

[k0v45t31n]

Um colega fez a legenda

legenda:
http://www.docspt.com/index.php/topic,6417.0.html

O download do arquivo "Wake Up Call - Remastered Edition - 2008 (XVid).avi [mininova] AVI / 1.16 gigas" compatível com a legenda está sendo distribuido via torrent, o arquivo está no momento com uma "OTIMA" taxa de velocidade de download.
OBS: Existem no minimo três tipo de "RIPs" desse documentário, e a legenda para qual o arquivo foi sincronizado é esse.
http://www.mininova.org/tor/1948216

Obs: não adianta outro Rip, tem q adaptá-lo, a legenda foi feita para esse video, caso queiram editar a legenda para outros formatos fiquem a vontade.Seria muito interessante fazer um padrão.

Existem algumas falhas na legenda como falta de texto, mas já estamos providenciando reparos, acredito que o editor não teve tanto apoio, é uma edição muito independente, apesar de estar quase perfeita.
Temos que como obrigação e bom senso melhorá-la, já estou fazendo isso apesar de ser um trabalho muito dificil.
Mas vale a pena.
Quem estiver disposto a ajudar tem aquele enorme texto no final que precisa ser traduzido.
GRATO!

[Weslley psy]

Obrigado irmão, vamos lutar para fazer um mundo melhor.

[FragaCampos]

Obrigado k0v45t31n por teres disponibilizado a legenda. Está agora aqui.

[ecknout]

Obrigado!

[evelin]

Pessoal achei neste link:

[4. É expressamente proibido a indicação para provedores de legendas externos à secção de legendas da docsPT.].
Ler as Regras antes de responder ou abrir um tópico 

Legenda em  aqui Postadas no dia Quinta, 12 de Fevereiro, 2009.

Flw

[cab]

Tópico editado.

[evelin]

Sorry