Traduções livres

Páginas: 1 ... 5 6 7 8 9 Ir para o fundo

	Assunto / Iniciado por / Data de criação	Respostas / Visualizações	Última mensagem
0 Membros e 1 visitante estão a ver este quadro.
	Seria interessante criar um grupo para os tradutores do fórum? Iniciado por Violentsubs em 09 de Fevereiro, 2017	0 Respostas 1 247 Visualizações	por Violentsubs Quinta, 09 de Fevereiro, 2017 - 22h26
	The Weight of Chains Iniciado por VelhotePT em 16 de Dezembro, 2012	2 Respostas 1 650 Visualizações	por irineudocs Segunda, 17 de Dezembro, 2012 - 19h15
	Iniciada tradução de BBC - Japan Earth's Enchanted Islands Iniciado por tunguska.subs em 23 de Junho, 2015	2 Respostas 1 786 Visualizações	por rodrigold Quarta, 24 de Junho, 2015 - 01h55
	Traduções BBC Horizon e além Iniciado por tunguska.subs em 18 de Março, 2015	15 Respostas 7 009 Visualizações	por tunguska.subs Terça, 26 de Maio, 2015 - 16h07
	BBC Horizon: Is Your Brain Male or Female Iniciado por tevo em 21 de Novembro, 2014	13 Respostas 4 389 Visualizações	por tevo Segunda, 22 de Dezembro, 2014 - 23h58
	BBC - Megacities (2011) Legenda Português Episódio 2 Iniciado por sme1984 em 10 de Junho, 2012	7 Respostas 3 714 Visualizações	por nagol Domingo, 10 de Junho, 2012 - 19h35
	Tradução em Andamento: BBC Horizon - The Nine Months that Made You (2011) Iniciado por Shockey em 29 de Agosto, 2011	11 Respostas 4 462 Visualizações	por VitDoc Terça, 14 de Agosto, 2012 - 02h09
	BBC - Planet Earth II - 2016 - Episódios 1 e 2 Iniciado por samukka em 20 de Novembro, 2016	1 Respostas 1 942 Visualizações	por ibbins Segunda, 21 de Novembro, 2016 - 03h07
	Tradução BBC Kingdom of Plants - Solving The Secrets - Pt-Br Iniciado por samukka em 27 de Dezembro, 2012	6 Respostas 4 642 Visualizações	por FragaCampos Domingo, 10 de Janeiro, 2016 - 15h00
	Tradução BBC Kingdom of Plants - Survival - Pt-Br Iniciado por samukka em 02 de Janeiro, 2013	3 Respostas 2 228 Visualizações	por ibbins Quarta, 02 de Janeiro, 2013 - 17h15
	Tradução BBC Kingdom of Plants - Life in The Wet Zone - Pt-Br Iniciado por samukka em 27 de Dezembro, 2012	7 Respostas 3 284 Visualizações	por Micael Segunda, 31 de Dezembro, 2012 - 20h00
	Legenda MicroMonster - Conflito - Episódio 1 Iniciado por samukka em 30 de Dezembro, 2013	3 Respostas 1 789 Visualizações	por FragaCampos Sábado, 04 de Janeiro, 2014 - 19h13
	Iniciada a tradução: 'Nova: Surviving Ebola' Iniciado por Rui_Ferreira em 09 de Novembro, 2015	2 Respostas 1 650 Visualizações	por FragaCampos Segunda, 09 de Novembro, 2015 - 18h18
	Maidentrip (2013) - Legendas em Curso Iniciado por ruioptica em 18 de Setembro, 2014	4 Respostas 2 708 Visualizações	por ruioptica Terça, 23 de Setembro, 2014 - 00h16
	Tradução colaborativa: The Money Fix (2011) Iniciado por rogeriopfm em 28 de Agosto, 2011	7 Respostas 3 245 Visualizações	por FragaCampos Domingo, 12 de Fevereiro, 2012 - 15h29
	The Undercurrent: Why are we being fed by a poison expert? Iniciado por rody em 05 de Junho, 2015	2 Respostas 1 659 Visualizações	por FragaCampos Quarta, 10 de Junho, 2015 - 14h31
	Last Week Tonight With John Oliver Iniciado por rody em 11 de Fevereiro, 2015	3 Respostas 2 321 Visualizações	por rody Domingo, 07 de Junho, 2015 - 10h51
	Uprooting the Leading Causes of Death - By DR. Michael Greger Iniciado por rody em 09 de Novembro, 2014	3 Respostas 1 920 Visualizações	por rody Domingo, 16 de Novembro, 2014 - 21h20
	Iniciada a tradução do documentário: 'BBC: No Sex Please, We're Japanese' Iniciado por process em 17 de Abril, 2015	7 Respostas 2 918 Visualizações	por ibbins Quarta, 06 de Maio, 2015 - 23h48
	Iniciada a tradução: 'BBC: Life After Suicide' Iniciado por pp1058 em 14 de Maio, 2015	7 Respostas 2 734 Visualizações	por FragaCampos Sábado, 20 de Junho, 2015 - 13h06
	PBS NOVA Finding Life Beyond Earth (2011) Iniciado por Pirgah em 22 de Junho, 2012	5 Respostas 3 651 Visualizações	por Felipe.NS Domingo, 24 de Fevereiro, 2013 - 16h22
	BBC Natural World 2012 Queen of Tigers Iniciado por Pirgah em 24 de Outubro, 2012	9 Respostas 3 861 Visualizações	por Júlio Supertramp Domingo, 20 de Janeiro, 2013 - 17h42
	A Wolf Called Storm (2012) Iniciado por Pirgah em 30 de Outubro, 2012	3 Respostas 1 856 Visualizações	por ibbins Quarta, 31 de Outubro, 2012 - 16h29
	Welcome to India (2012) Iniciado por Pirgah em 09 de Outubro, 2012	4 Respostas 3 288 Visualizações	por ibbins Quinta, 25 de Outubro, 2012 - 01h44
	BBC (Vikings) Iniciado por Pirgah em 29 de Setembro, 2012	2 Respostas 1 664 Visualizações	por chiefbeargray Domingo, 02 de Outubro, 2022 - 20h50
	Natural World - Desert Lions (2007) Iniciado por PauloBoka em 03 de Dezembro, 2013	1 Respostas 1 309 Visualizações	por ibbins Quarta, 04 de Dezembro, 2013 - 12h24
	Tradução de BBC Attenborough's ark Iniciado por Pablo Santos em 04 de Janeiro, 2013	5 Respostas 2 565 Visualizações	por ibbins Sexta, 04 de Janeiro, 2013 - 17h29
	Iniciada a tradução: 'BBC: How to Die: Simon's Choice' Iniciado por p1058 em 23 de Abril, 2016	6 Respostas 3 372 Visualizações	por p1058 Segunda, 02 de Maio, 2016 - 00h21
	Iniciada a tradução: 'BBC: The Dark Matter of Love' Iniciado por p1058 em 23 de Abril, 2016	1 Respostas 1 786 Visualizações	por p1058 Sábado, 23 de Abril, 2016 - 21h57
	Iniciada a tradução: 'BBC: Kris: Dying to Live' Iniciado por p1058 em 10 de Abril, 2016	4 Respostas 2 352 Visualizações	por p1058 Sábado, 16 de Abril, 2016 - 21h23

Páginas: 1 ... 5 6 7 8 9 Ir para o topo

▲

.: docsPT :. Documentários em português