Entrar
Registe-se
Terça, 28 de Junho, 2022 - 10h21
.: docsPT :. Documentários em português
Portal
Fórum
Pesquisar
Como pesquisar
Índices
Etiquetas
Listas
Tops
Entrar
Registe-se
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Documentários
»
Legendas
»
Legendas em português
»
Tópico:
Madagascar (2011)
Imprimir
Páginas:
1
2
Ir para o fundo
Autor
Tópico: Madagascar (2011) (Lido 8891 vezes)
0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Madagascar (2011)
«
em:
Domingo, 17 de Abril, 2011 - 10h43 »
Madagascar
Versão 1:
MVGroup
Créditos para:
ibbins | 1.º episódio traduzido por jocomuita e revisto por ibbins
Notas:
3 Eps.
[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(
PDTV
)
Versão 2:
WiKi
Créditos para:
ibbins e jocomuita | Sincronização por Shig
Notas:
3 Eps.
[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(
BRrip
)
Versão 3:
MVGroup PDTV
Créditos para:
caconti
Notas:
Extra "Attenborough and the Giant Egg"
[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(
TVrip
)
Há 3 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
BBC - Madagascar (2011) 720p BluRay x264 - WiKi.BR.rar
Madagascar (2011).03BR.rar
Madagascar (2011).BR.rar
«
Última modificação: Domingo, 07 de Novembro, 2021 - 03h52 por ibbins
»
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
irineudocs
Releaser
Registo: 15 Set, 2010
Membro: 16313
Mensagens: 3 173
Tópicos: 430
: 0
: 25
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #1 em:
Domingo, 17 de Abril, 2011 - 15h42 »
Obrigado Ibbins
Registado
FragaCampos
Administrador
Tradutor
Ripper
Registo: 09 Out, 2007
Membro: 1
Mensagens: 17 759
Tópicos: 3 369
: 72
: 346
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #2 em:
Domingo, 17 de Abril, 2011 - 20h29 »
Documentário
aqui
.
Registado
Saiba como pesquisar corretamente
aqui
.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja
aqui
.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja
aqui
como fazer.
Classifique os documentários que vê.
Sugestão
de como o fazer.
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #3 em:
Quarta, 20 de Abril, 2011 - 15h54 »
De nada, irineudocs.
Tomara que saiam logo os outros episódios.
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
Micael
Ripper
Releaser
Registo: 08 Nov, 2010
Membro: 17583
Mensagens: 578
Tópicos: 148
: 11
: 18
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #4 em:
Sábado, 23 de Abril, 2011 - 16h53 »
Eu acho que esse documentário será transmitido pelo Discovery channel no sábado dia 7 de maio as 20h.
«
Última modificação: Segunda, 02 de Maio, 2011 - 15h29 por Micael
»
Registado
Se as abelhas desaparecerem, ao homem restarão apenas quatro anos de vida - Albert Einstein
lucasrj84
Registo: 16 Jan, 2009
Membro: 3506
Mensagens: 211
Tópicos: 1
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #5 em:
Quinta, 28 de Abril, 2011 - 00h59 »
valeu pela legenda !!!!!!!!
Registado
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #6 em:
Quinta, 28 de Abril, 2011 - 05h01 »
De nada.
Esperamos que o
jocomuita
continue traduzindo os outros.
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
Icd
Registo: 04 Jan, 2009
Membro: 3348
Mensagens: 168
Tópicos: 5
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #7 em:
Domingo, 22 de Maio, 2011 - 18h22 »
Pois é gostaria muito da série na versão original espero que ele continue com a tradução...
''Detestei a narração da versão do Animal Planet além dos cortes''
Registado
irineudocs
Releaser
Registo: 15 Set, 2010
Membro: 16313
Mensagens: 3 173
Tópicos: 430
: 0
: 25
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #8 em:
Sexta, 27 de Maio, 2011 - 16h27 »
Obrigado pelo apoio Icarodino,
Aguardamos sua contribuição para uma versão menos detestável.
«
Última modificação: Sexta, 27 de Maio, 2011 - 16h32 por irineudocs
»
Registado
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #9 em:
Sexta, 27 de Maio, 2011 - 18h47 »
É, não é fácil a vida daqueles que contribuem para o bem-estar geral!
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
Icd
Registo: 04 Jan, 2009
Membro: 3348
Mensagens: 168
Tópicos: 5
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #10 em:
Sábado, 28 de Maio, 2011 - 04h07 »
Ou gente desculpa!! eu assiste ''MADAGASCAR'' no Animal Planet mesmo nao foi pela disponibilização do riper que postaram aqui no Docspt...mais serio nem tem a parte das aranhas na versao do Animal Planet no primeiro episodio nem aparece o grande David Attenborough achei falta de respeito com ele até!!
Registado
JPedroMartins
Colaborador
Registo: 03 Jun, 2010
Membro: 14120
Mensagens: 446
Tópicos: 113
: 2
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #11 em:
Sexta, 03 de Junho, 2011 - 20h35 »
Quando virão as proximas legendas?
Registado
Pati
Registo: 05 Jun, 2011
Membro: 21872
Mensagens: 2
Tópicos: 0
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #12 em:
Terça, 07 de Junho, 2011 - 18h37 »
Não tem legenda em portugues?? esta está em inglês! =///
Registado
FragaCampos
Administrador
Tradutor
Ripper
Registo: 09 Out, 2007
Membro: 1
Mensagens: 17 759
Tópicos: 3 369
: 72
: 346
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #13 em:
Quarta, 08 de Junho, 2011 - 17h47 »
Olá,
Pati
. Sê bem-vinda ao fórum.
As legendas não estão em inglês, estão em português, como aliás poderás confirmar se fizeres o download do ficheiro.
Registado
Saiba como pesquisar corretamente
aqui
.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja
aqui
.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja
aqui
como fazer.
Classifique os documentários que vê.
Sugestão
de como o fazer.
Pati
Registo: 05 Jun, 2011
Membro: 21872
Mensagens: 2
Tópicos: 0
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #14 em:
Sexta, 10 de Junho, 2011 - 14h10 »
verdade, eu que estava confundindo as legendas aqui..rsrs
agora esperar a dos outros episódios
;D
Registado
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #15 em:
Quarta, 06 de Julho, 2011 - 20h01 »
Mais um pouco e posto as legendas para os outros episódios, ok?
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
FragaCampos
Administrador
Tradutor
Ripper
Registo: 09 Out, 2007
Membro: 1
Mensagens: 17 759
Tópicos: 3 369
: 72
: 346
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #16 em:
Quinta, 07 de Julho, 2011 - 23h37 »
Adicionados os 2 episódios que faltavam.
Muito obrigado,
ibbins
!
Registado
Saiba como pesquisar corretamente
aqui
.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja
aqui
.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja
aqui
como fazer.
Classifique os documentários que vê.
Sugestão
de como o fazer.
anibalp52
Registo: 09 Nov, 2008
Membro: 2776
Mensagens: 8
Tópicos: 0
: 0
: 0
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #17 em:
Sexta, 08 de Julho, 2011 - 18h26 »
Óptimo post, documentario muito interessante, obrigado!!!
Registado
ibbins
Moderadora
Ripper
Registo: 19 Ago, 2008
Membro: 1848
Mensagens: 18 153
Tópicos: 4 513
: 70
: 674
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #18 em:
Sexta, 08 de Julho, 2011 - 19h36 »
Bom proveito! Agradecimento especial ao
irineudocs
, sem o qual esta legenda não seria possível!
Registado
À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA."
Alan Basilio
Converta links antigos 1fichier
doro_boy
Releaser
Uploader
Postador de Legendas
Registo: 23 Dez, 2008
Membro: 3194
Mensagens: 3 479
Tópicos: 670
: 6
: 19
Re: Madagascar (2011)
«
Resposta #19 em:
Sábado, 09 de Julho, 2011 - 08h57 »
Obrigado
ibbins
!!!
Registado
"Quem olha para fora sonha, quem olha para dentro desperta."
Carl G. Jung
Projetos:
Docsprimus Reloaded
(EM CONSTRUÇÃO)
Grandes Mitos
(Canal do Youtube
NOVO
)
Grandes Livros
(Canal do Youtube)
Coleção 70º Aniversário 2ª Guerra Mundial
(Canal do Youtube)
Imprimir
Páginas:
1
2
Ir para o topo
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Documentários
»
Legendas
»
Legendas em português
»
Tópico:
Madagascar (2011)
▲