Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)  (Lido 2289 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

Kalango

  • br

  • Registo: 06 Fev, 2011
  • Membro: 19411
  • Mensagens: 4
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« em: Terça, 27 de Março, 2012 - 15h39 »
Estou fazendo a legenda PtBr para este doc, e re-sincronizando a legenda EnUs.

CBC - The Nature of Things: The Jungle Prescription (2011)
http://www.docspt.com/index.php?topic=18710.0
http://www.docspt.com/index.php?topic=18709.0

Estado: 30%
« Última modificação: Terça, 10 de Abril, 2012 - 19h03 por FragaCampos »
Registado

doro_boy

  • Releaser
  • Uploader
  • Postador de Legendas
  • br

  • Registo: 23 Dez, 2008
  • Membro: 3194
  • Mensagens: 3 165
  • Tópicos: 483

  • : 6
  • : 21

    • .: docsprimus :.
Re: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« Resposta #1 em: Terça, 27 de Março, 2012 - 16h21 »
Parabéns pela iniciativa Kalango. :good:
« Última modificação: Segunda, 07 de Maio, 2012 - 02h33 por doro_boy »
Registado
"Quem olha para fora sonha, quem olha para dentro desperta."  Carl G. Jung

Projetos:
Docsprimus Reloaded (EM CONSTRUÇÃO)
Grandes Mitos (Canal do Youtube NOVO)
Grandes Livros (Canal do Youtube)
Coleção 70º Aniversário 2ª Guerra Mundial (Canal do Youtube)

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 18 505
  • Tópicos: 4 630

  • : 72
  • : 747

Re: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« Resposta #2 em: Terça, 27 de Março, 2012 - 18h22 »
Força, Kalango!   ;)
« Última modificação: Terça, 22 de Maio, 2012 - 17h02 por FragaCampos »
Registado
:eye:  À informação que acumulamos chamamos de CONHECIMENTO. Ao CONHECIMENTO compartilhado, de SABEDORIA." Alan Basilio


Converta links antigos 1fichier


:eye:  Os links dos tópicos por mim criados em Lançamentos docsPT estão armazenados em HD. Se estiverem off, solicitar a reposição em Links Quebrados?

Kalango

  • br

  • Registo: 06 Fev, 2011
  • Membro: 19411
  • Mensagens: 4
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« Resposta #3 em: Quinta, 05 de Abril, 2012 - 22h53 »
Estado: 90%

só uma ajeitada no timing e jah vai...
Registado

Kalango

  • br

  • Registo: 06 Fev, 2011
  • Membro: 19411
  • Mensagens: 4
  • Tópicos: 2

  • : 0
  • : 0

Re: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« Resposta #4 em: Segunda, 09 de Abril, 2012 - 23h06 »
Registado

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 18 011
  • Tópicos: 3 356

  • : 73
  • : 385

Re: Tradução em Andamento: The Jungle Prescription (2011)
« Resposta #5 em: Terça, 10 de Abril, 2012 - 19h04 »
Muito obrigado, Kalango.

Certamente muitos irão usufruir do teu trabalho e dedicação. :hand:
Registado
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.
Páginas: 1   Ir para o topo
 
▲