Autor Tópico: The Space Shuttle (2011)  (Lido 2740 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

legolax

  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • pt

  • Registo: 10 Nov, 2009
  • Membro: 9264
  • Mensagens: 213
  • Tópicos: 25

  • : 0
  • : 2

The Space Shuttle (2011)
« em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 19h40 »
BBC Horizon: The Space Shuttle






Versão 1: MVGroup

Créditos para: luso123

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :pt:



Versão 2: MVGroup

Créditos para: luso123

Notas: Revisão e sincronia por VitDoc

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :br:

Há 2 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
BBC.The.Space.Shuttle.A.Horizon.Guide.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org.pt.rar
The Space Shuttle (2011).02.BR.rar
« Última modificação: Quarta, 24 de Julho, 2013 - 15h28 por ibbins »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 15 273
  • Tópicos: 3 085

  • : 44
  • : 239

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #1 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 20h20 »
Em grande!

Muito obrigado, luso123 e legolax. :hand:

Documentário aqui.
« Última modificação: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 21h16 por FragaCampos »
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 16 023
  • Tópicos: 3 877

  • : 38
  • : 378

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #2 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 21h39 »
Obrigada, legolax e luso123:hand:
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui

rasta

  • br

  • Registo: 27 Jan, 2009
  • Membro: 3658
  • Mensagens: 23
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #3 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 23h52 »
Obrigado Legolax e Luso123
É nossa firme crença que apenas as vontades do Senhor serão mantidas.
HIS IMPERIAL MAJESTY HAILE SELASSIE I

rododododo

  • br

  • Registo: 22 Ago, 2010
  • Membro: 15833
  • Mensagens: 210
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #4 em: Terça, 31 de Julho, 2012 - 18h51 »
obrigado

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 640
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #5 em: Terça, 31 de Julho, 2012 - 19h01 »
Pelo que vi esse é um A Horizon Guide ou seja um guia da Horizon sobre esse tema, assim como existem sobre outros, esses programas especiais são um deleite para quem gosta da serie, é uma verdadeira aula de historia da ciência sempre, pois mostram a evolução pela serie que já tem quase 50 anos, eles mostram trechos raros de episódios antigos e fazem um belo programa com isso. espero ver outros guias sendo traduzidos um dia!

Valeu luso!
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 140
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 35

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #6 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 11h37 »
Código: [Seleccione]
Obrigada! Legenda no tópico.
« Última modificação: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 19h46 por ibbins »
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 140
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 35

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #7 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 11h39 »
Bem, trabalhei em cima desse doc no feriado também. A tradução estava de primeira mas foram necessários ajustes na sincronia em diversos momentos. Espero que apreciem as modificações - afinal, "vaivém" para nós :br: fica meio estranho, coisas do idioma,rsrs - créditos mantidos!
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

Felipe.NS

  • Doador
  • br

  • Registo: 16 Mai, 2012
  • Membro: 29901
  • Mensagens: 767
  • Tópicos: 83

  • : 8
  • : 1

  • Revolução Científica
Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #8 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 13h52 »
Boa, mais um horizon!
« Última modificação: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 13h54 por Felipe.NS »
Curta a página REVCIEN: https://www.facebook.com/revcien

lulab

  • br

  • Registo: 12 Fev, 2015
  • Membro: 49141
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 0

  • : 1
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #9 em: Quinta, 04 de Fevereiro, 2016 - 18h10 »
valeu. pelo seu tempo gasto na tradução,sei que díficil e demorado traduzir, :cap: :cap:
''A mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará a seu tamanho original''
Albert Einstein