Autor Tópico: We Love Cigarettes (2006)  (Lido 2283 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

calao

  • pt

  • Registo: 29 Jan, 2009
  • Membro: 3686
  • Mensagens: 32
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

We Love Cigarettes (2006)
« em: Segunda, 16 de Fevereiro, 2009 - 18h25 »
BBC: We Love Cigarrettes

[bbc]

Citar
Documentario sobre a dependencia do tabaco, infelizmente ainda ha muito pouco documentarios em portugues ou traduzidos que falem sobre isto... ando a ver se o meu pai deixa de fumar e era muito bom se ele visse este documentario com legendas...

o doc existe no emule

fiquem bem

[EDITADO]
« Última modificação: Quinta, 08 de Maio, 2014 - 13h08 por VitDoc »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 559
  • Tópicos: 3 367

  • : 72
  • : 335

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #1 em: Segunda, 16 de Fevereiro, 2009 - 19h19 »
Documentário aqui.
Até ver ainda não há legendas para este documentário.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

calao

  • pt

  • Registo: 29 Jan, 2009
  • Membro: 3686
  • Mensagens: 32
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #2 em: Terça, 17 de Fevereiro, 2009 - 01h13 »
ups...  :slap:   

se algum administrador puder que apague este topico... ou que me diga como eu o possa fazer.

fiquem bem
« Última modificação: Terça, 17 de Fevereiro, 2009 - 01h14 por calao »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 559
  • Tópicos: 3 367

  • : 72
  • : 335

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #3 em: Terça, 17 de Fevereiro, 2009 - 20h08 »
E queres apagar este tópico porquê? :assob:
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

calao

  • pt

  • Registo: 29 Jan, 2009
  • Membro: 3686
  • Mensagens: 32
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #4 em: Quarta, 18 de Fevereiro, 2009 - 12h08 »
se ja existe um topico com este doc... nao ha necessidade de termos topicos com documentarios duplicados  :good:

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 559
  • Tópicos: 3 367

  • : 72
  • : 335

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #5 em: Quarta, 18 de Fevereiro, 2009 - 15h26 »
Mas o link que eu coloquei é para o documentário propriamente dito, e aquilo que estás aqui a fazer é um pedido para traduzi-lo, ou não? Em caso afirmativo, são duas coisas diferentes :)
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

calao

  • pt

  • Registo: 29 Jan, 2009
  • Membro: 3686
  • Mensagens: 32
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: we love cigarrets "adoramos cigarros" fumar fumadores
« Resposta #6 em: Sábado, 21 de Fevereiro, 2009 - 09h27 »
haaaaaa..... pois... aqui é a parte das traduçoes... hehehehe  :slap:   :lol3:    :tth:

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 7 496
  • Tópicos: 3 824

  • : 0
  • : 5

Re: We Love Cigarettes (2006)
« Resposta #7 em: Quinta, 18 de Junho, 2009 - 17h12 »
Tópico editado.
O conhecimento governará sempre a ignorância...