Autor Tópico: More Human Than Human (2018)  (Lido 684 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Zé Henrique

  • br

  • Registo: 07 Dez, 2016
  • Membro: 55542
  • Mensagens: 553
  • Tópicos: 35

  • : 109
  • : 1

More Human Than Human (2018)
« em: Domingo, 27 de Outubro, 2019 - 13h55 »
More Human Than Human



[imdb]


Versão: YTS

Créditos para: Zé Henrique

Notas:

:br:

(WEBrip)

Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
More Human Than Human (2018).BR.rar
« Última modificação: Sexta, 08 de Novembro, 2019 - 15h56 por FragaCampos »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 16 226
  • Tópicos: 3 198

  • : 52
  • : 267

Re: More Human Than Human (2018)
« Resposta #1 em: Sexta, 08 de Novembro, 2019 - 15h52 »
Obrigado, Zé. :hand:

Documentário aqui.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 16 226
  • Tópicos: 3 198

  • : 52
  • : 267

Re: More Human Than Human (2018)
« Resposta #2 em: Sexta, 08 de Novembro, 2019 - 15h55 »
Uma dica:
o "você sabe", que corresponde ao "you know", não se traduz.
Não quer dizer nada e só ocupa espaço nas legendas.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.

Zé Henrique

  • br

  • Registo: 07 Dez, 2016
  • Membro: 55542
  • Mensagens: 553
  • Tópicos: 35

  • : 109
  • : 1

Re: More Human Than Human (2018)
« Resposta #3 em: Domingo, 10 de Novembro, 2019 - 21h28 »
Uma dica:
o "você sabe", que corresponde ao "you know", não se traduz.
Não quer dizer nada e só ocupa espaço nas legendas.
Olá Fraga. tem razão, é um maneirismo desnecessário, como "tipo". Obrigado pela dica.